ლინგვისტუსის ბლოგი

სიტყვები, ენები, ისტორიები, წიგნები, შეკითხვები და სხვ.

Archive for July 15th, 2009

ურსულა ლე გუინის პალინდრომედარი

with 6 comments

Palindromedary

2009 წლის საქართველოს ჩემპიონატზე, კითხვა დაისვა, რომლის ფაქტობრივი მასალა იყო აღებული ამ ლექსიდან. შეკითხვა დაახლოებით ასე ჟღერდა: სურათი დაარიგეს და ურსულა ლე გუინმა ამ არსებას უწოდა ისე, რაც რეალური არსებისგან ხუთი ასოთი განსხვავდებაო და რა ჰქვია ამ არსებასო?

მთელი წუთი პალინდრომს და დრომედარს ვატრიალებდი და ვერაფრით ვერ შევაერთე :(, არადა კარგი ლექსია, მომეწონა, ბარაქალა ურსულა ლე გუინის ქალობას :)

A palindrome I do not want to write

The mournful palindromedary,
symmetrical and arbitrary,
cannot desert the desert, cannot roam,
plods back and forth but never reaches home.
Mental boustrophedon is scary.
I do not want to write a palindrome.

— UKL
February 2009

link

Written by linguistuss

July 15, 2009 at 4:47 pm

უცნაური შეკითხვა #1

with 12 comments

თქვენს წინაშეა მიმდევრობა:

2,  3,  5,  7,  11,  101, 131,  151,  181,  191,  313,  353,  373,  383,  727,  757,  787,  797,  919,  929 …

დაასახელეთ ამ მიმდევრობის მომდევნო სამი რიცხვი.

Written by linguistuss

July 15, 2009 at 2:45 pm

Posted in სხვა

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 52 other followers